top of page
Francesco Marchiori Zana

Re Artù nel cinema e nella letteratura


La leggenda di Re Artù ha ispirato uomini e donne, artisti e scrittori. Nel campo letterario è un sovrano incontrastato. Moltissime sono le opere dedicate alla figura di Re Artù.

La Arthurian Society ha catalogato circa 15.000 opere, pubblicate dal 600 d. C. fino ad oggi, riconducibili alla leggenda di Re Artù e ai personaggi delle sue avventure.

Teniamo conto degli innumerevoli film usciti al cinema e una decina di serie televisive e britanniche.

Nessun altro personaggio, reale o immaginario può competere in popolarità con Artù, sovrano di ogni stile narrativo e visionario: tradizione orale, leggenda, racconto, tragedia, melodramma, ballata, fiaba per bambini, romanzo, commedia, film e telefilm, musical, cartone animato, videogame, gioco di ruolo.

Un Re anche nel campo artistico, dalla pittura alla musica e al mondo del fumetto con varie serie e albi.


Il debutto cinematografico di Re Artù nel cinema avviene negli Stati Uniti d'America nel 1910 con il film Lancelot and Elaine.

Qui di seguito una lista non esaustiva delle produzioni cinematografiche dedicate a Re Artù.


- Un americano alla corte di Re Artù (UA, 1931). Regia di D. Butier, tratto dall'omonimo romanzo di Mark Twain

- A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (USA 1949). Regia di T. Garnett. Remake in chiave musical del romanzo di Mark Twain. Nel cast il famoso cantante Bing Crosby.

- L'immortale leggenda (Francia 1943). Regia di Jean Delannoy. La storia di Tristano e Isotta

- La corte di Re Artù (USA, 1949). Regia di T. Garnett.

- Il principe coraggioso (USA 1954). Regia di H. Hathaway. Tratto dal fumetto Prince Valiant di Harold Foster.

- I cavalieri della tavola rotonda (GB 1953). Regia di R. Thorpe. Tratto dal romanzo Le Morte d'Arthur di Thomas Malory.

- Il cavaliere del mistero (GB/USA 1954). Regia di T. Garnett.

- Ginevra e il cavaliere di Re Artù (GB/USA 1963). Regia di C. Wilde. Tratto dal romanzo Le Morte d'Arthur di Thomas Malory.

- L'avventuriero di re Artù (GB 1963). Regia di N. Juran.

- Gawain and the Green Knight (GB 1963). Regia di S. Weeks. Tratto dall'omonimo poema medievale.

- Camelot (USA 1967). Regia di J. Logan. Tratto dal romanzo The Once and Future King di T. H. White e dalla commedia musicale di A. Jay Lerner.

- La spada nella roccia (USA 1963). Film d'animazione Disney, tratto dal romanzo di T. H. White.

- Lancillotto e Ginevra (Francia - Italia 1974). Regia di R. Bresson. Tratto dal romanzo Le Morte d'Arthur di T. Malory.

- Tristan et Iseult (Francia 1972). Regia di Y. Lagrange.

- Der Gral (Germania 1972-77). Regia di H. J. Silverberg. Ciclo di sei film: Ludwig, Theodor Hirneys, Karl May, Winifred Wagner, Hitler e Parsifal.

- Il Sacro Graal (GB 1975). Regia di T. Gilliam & T. Jones.

- Perceval (Francia 1978) di E. Rohmer. Tratto dal romanzo Perceval le Gallois di Chrétien de Troyes.

- Un astronauta alla Tavola Rotonda (GB 1979). Regia di R. Mayberry.

- Excalibur (USA 1981). Regia di J. Boorman. Tratto dal romanzo Le Mort d'Arthur di T. Malory.

- Parsival (Germania 1981) di H. J. Silverberg.

- Camelot (USA 1982). Regia non dichiarata. Tratto dalla commedia musicale di A. Jay Lerner.

- "Mr. Kent"(Stuck on You!) (USA 1982). Regia di Herz & Welis.

- Arthur the King (USA 1983). Regia di Clive Donner. Tratto dall'opera omonima di H. Warber Muri.

- La leggenda del Re pescatore (USA 1989). Regia di Terry Gilliam.

- Indiana Jones e l'Ultima Crociata (USA 1991). Regia di Steven Spielberg.

- Guinevere (Germania 1992). Regia di I. Engstrom.

- Guinevere (USA 1994). Regia di J. Taylor. Tratto da tre racconti di Persia Wooley.

- A kid in King Arthur's Court (USA 1995). Regia di M. Goottlieb.

- Lancelot: Guardian of Time (USA 1997). Regia di R. Cruz.

- Mighty (USA 1998). Regia non dichiarata.

- Merlin - The Return (GB 2002). Regia di P. Mattheus.

- King Arthur (USA 2004). Regia di A. Fuqua.

- King Arthur - Il potere della spada (USA 2017). Regia di Guy Ritchie.


Bibliografia Arturiana (le fonti), lista approssimativa:


- Gildas, De Excidio Britanniae - 540 d. C. circa

- Aneirin, Gododdin - 600 d. C. circa

- Talieslin, Libro di Talieslin - 600 d. C. circa

- Nennius, Historia Brittonum (traduzione italiana: La Storia di Re Artù e dei Britanni, Il Cerchio 2003) - 800 d. C. circa

- Anonimo, Annales Cambriae

- Anonimo, Tryved Ynis Prydein - Datazione ignota

- Anonimo, Llyfr Gwayn Rydderch ; Anonimo, Llyr Coch Hergest, raccolti nel Mabinogion (traduzione italiana: Saghe e leggende celtiche - I racconti gallesi del Mabinogion, Oscar Mondadori 1982) - Datazione ignota

- William di Malmesbury, Gesta Regum e Gesta Pontificum - 1125 d. C. circa

- Geoffrey di Monmouth, Prophetiae Merlini (traduzione italiana La profezia di Merlino, ECIG 1990) - 1134 d. C. circa

- Geoffrey di Monmouth, Historia Regum Britanniae (traduzione italiana Storia del Re di Britannia, Guanda 1989) - 1135 d. C. circa

- Geoffret di Monmouth, Vita Merlini (tr. italiana La follia del Mago Merlino, Sellerio 1993) - 1150 d. C. circa

- Gaimar, Estoire des Engles - 1150 d. C. circa

- Wace, Roman de Brut - 1155 d. C. circa

- Layamon, Brut - 1190 d. C. circa

- Anonimo, Folie Tristan - 1165 d. C. circa

- Chrétien de Troyes, Erec et Enide (traduzione italiana Romanzi Cortesi - Erec e Enide, Oscar Mondadori 1992) - 1165 d. C. circa

- Thomas di Britannia, Tristan (traduzione italiana Tristano e Isotta, Garzanti 1982, e in appendice a Goffredo da Strasburgo - Tristano, Oscar Mondadori 1992) - 1170 d. C. circa

- Benoit de Sainte- Maure, Chronique des ducs de Normande - 1175 d. C. circa

- Marie de France, Lais - 1175 d. C. circa

- Etienne di Rouen, Draco Normannicus. Versione satirica del ritorno di Re Artù - 1175 d. C. circa

- Chrétien de Troyes, Cliges (traduzione italiana Romanzi Cortesi - Cliges, Oscar Mondadori 1992) - 1180 d. C. circa

- Chrétien de Troyes, Lancelot ou le Chevalier à la charette (traduzione italiana Romanzi Cortesi - Lancillotto, Oscar Mondadori 1992) - 1181 d. C. circa

- Chrétien de Troyes, Ywain ou le Chevalier au lion (traduzione italiana Romanzi Cortesi - Ivano, Oscar Mondadori, 1992) - 1181 d. C. circa

Chrétien de Troyes, Perceval le Gallois ou le Conte du Graal (traduzione italiana Romanci Cortesi - Perceval, Oscar Mondadori 1992) - 1185 d. C. circa

- Giraldus Cambrensis, Liber de Principis istructione - 1193 d. C. circa

- Caradoc di Llanacarvan, Vita Gildae - 1195 d. C. circa

- Anonimo, Vita di San Carantoc - 1200 d. C. circa

- Robert de Boron, Joseph d'Arimathie ou le Roman de l'Estoire dou Sant Graal (traduzione italiana La storia del Santo Graal - il racconto delle origini, ECIG 1989) - 1200 d. C. circa

- Anonimo, Le Chevalier à l'épée - 1200 d. C. circa

- Anonimo, La damoiselle à la mule - 1200 d. C. circa

- Robert De Boron, Merlin e Perceval en prose - 1205 d. C. circa

- Gottfried von Strassburg, Tristan (traduzione italiana Tristano, Oscar Mondadori, 1992) - 1210 d. C. circa

- Giraldus Cambrensis, Speculum Ecclesiae - 1216 d. C. circa

- Woltram von Eschenbach, Parzival (traduzione italiana Parzival, UTET 1992) - 1210 d. C. circa

- AA. VV. anonimi, Lancelot Graal ou Lancet en prose. Noto come Ciclo della Vulgata, comprende L'Estoire del Saint Graal (in La storia del Santo Graal - Il racconto delle origini, ECIG 1989), Merlin, La queste del Saint Graal e Mort d'Arthur - 1220 d. C. circa

- Ralph of Coggeshall, English Chronicle - 1220 d. C. circa

- William de Maimesbury, De Gestis Regum Anglorum e De Antiquate Giastoniensis Ecclesiae - 1225 d. C. circa

- Anonimo, The Black Book of Carmanthren - 1250 d. C. circa

- Margam Abbey, Chronicle - 1300 d. C. circa

- Anonimo, Gawain and the Green Knight (traduzione italiana Sir Gawain e il Cavaliere Verde, Adelphi 1986) - 1350 d. C. circa

- John of Glanstonbury, Chronica sive Antiquitates Glastoniensis Ecclesia - 1400 d. C. circa

- Sir Thomas Malory, Le Morte d'Arthur (traduzione italiana Storia di Re Artù e dei suoi cavalieri, Oscar Mondadori 1992) - 1450 d. C. circa




14 visualizzazioni0 commenti

Comments


bottom of page